Rendhagyó könyvet forgatok, a Sylvester Lajos: Halak, vizek, sziklaszirtek c. kötetét. Elsősorban talán azért rendhagyó, mert szegényes irodalmi ismereteim miatt nem tudom határozottan besorolni semmilyen, általam ismert irodalmi műfajba. Képtelen vagyok eldönteni, vajon irodalmi és publictisztikai riportgyüjtemény-e, válogatás egy több évtizedes munkásság termékeiből? Talán esszé sorozat? Helyzetjelentés tájakról, földrajzi egységekről? Irodalmi portrék gyűjteménye? Emlékírat-mozaik egy [...]

A széles kárász, a lápi póc vagy a szilvaorrú keszeg viselheti jövőre Magyarországon az év hala címet. Hogy végül is melyik, azt azok a halbarátok döntik el, akik a Magyar Haltani Társaság megújult honlapján december 31-ig szavazatukat adják a három jelölt valamelyikére.  A Magyar Haltani Társaság kezdeményezésére 2010 óta választják meg nálunk az év halát. A természetes vizek kutatói [...]

Egyesületbe tömörülnek – határozták el nemrég a Hargita megyei pisztrángtartók. A halasgazdák érdekeik hatékonyabb képviseletét, a piacon való érvényesülést remélik a szervezet létrehozásától. Célul tűzték ki a halfogyasztás népszerűsítését, és az ágazat helyi turizmusba való bevonási lehetőségeiről is tanácskoztak Hargita megyében csaknem 25 pisztrangászatot tartanak számon, összefogással a környék egyik sikerágazata lehet a haltartás. Rendszeres [...]

  A legtöbb horgásznak van kedvenc módszere, az enyém a pergetés. Az évek folyamán sikerült szert tennem néhány tapasztalatra és ennél is több műcsalira. Ezekről szeretnék néhány szót ejteni a következőkben, és remélem, tudok némi információval szolgálni a pergetéssel ismerkedő horgásztársaknak. Tévedés ne essék, senkit nem akarok kioktatni, csak a tapasztalataimat, észrevételeimet szeretném leírni. Mint mindent, [...]

      A sepsiszentgyörgyi Halmágyi János régi és rendszeres Duna-deltajáró horgász. Alapfoglalkozását tekintve jó nevû hentes és mészáros, aki szülõvárosában, Brassóban neves szász mesterektõl tanulta a szakmát, és azt különféle szocialista nagyvállalatoknál, majd magáncégeknél, Németországban, Itáliában és Izraelben is gyakorolta. Nem csak híres halfogó ember, hanem kiváló ínyesmester, remek halételek elkészítõje, új receptek kiötlõje is. [...]

Egyéb ma­gyar né­pi­es el­ne­ve­zé­sei: ma­gyar már­na, kövi már­na, zsem­le (Er­dõ­vi­dék), zsemling, semling, zsem­le­hal, semlény, szemleny. Ro­má­nul: mreanã, vînãtã, moioagã, breanã, jamlã (Nagy­sze­ben), imbreanã maghiarã, jimlã, moiþã (Bán­ság), jimblã maghiarã, mireanã (Partium) Bol­gá­rul cserna mrená; fran­ci­á­ul barbeau truite; len­gye­lül bránzká; né­me­tül semling; oro­szul vengerszkij uszács.   El­ter­je­dé­se: E kü­lö­nö­sen tit­kos élet­mó­dot foly­ta­tó hegyivízi ha­lat elõ­ször a ma­gyar [...]

  A régi rómaiak, természetesen latin nyelvû mondását, a  “Navigare necesse est’”-et — nyáron — sok erdélyi, horgász, vagy nem horgász a “Pescare necesse est!”-re cseréli fel: nyaralni mennek a  Fekete-tengerre. Családostól, esetleg rokoni, vagy baráti körben, hogy az idõ kellemesebben teljen. A latin “hajózni szükséges” mondást  2002 nyarán is sokan a “horgászni kell”-re módosítják, [...]

Az Erdélyi Nimród állandó munkatársa, Kászoni Zoltán halbiológus- halászipari szakmérnök, egy újabb kötettel lepte meg Erdély, Partium és Bánság horgászait, halkedvelőit, a természet titkainak kutatóit, kedvelőit: a Marosvásárhelyi „Mentor” Könyvkiadó gondozásában jelent meg „Hal és horgászat Erdélyben” c. könyve. A sorban ez már a tizenötödik. Könyveit itthon magyar és román nyelven írta, mindig a „szeretett [...]

  Egyéb magyar népies elnevezései: fejes domolykó, fejes, sütõ (Kolozsvár vidékén), fejeshal, balin (Székelyföldön).   Románul clean. Angolul chub. Bolgárul dunávszij kefál. Franciául chevaine. Németül Döbel. Olaszul squaglio. Oroszul golavlj, jelec. Horvátul, szerbül jelec.  Erdélyben, Partiumban és Bánságban megtalálható a síkvidéki, nagyobb folyóvizekben is, de igazi elterjedése, legjobban kedvelt életterei a dombvidéki, bõvizû folyókban található. Nyaranként [...]

  Egyéb magyar népies elnevezései: tarka menyhal, menyhal, törzsökhal, kutyahal, nagyagyúhal, nagyfejûhal, Románul mihalt, mihalte, nithaiu, mihalciu, mãtus, niorþ, sul. Angolul burbot. Bolgárul nalim, mihalka. Franciául burbote. Németül Quappe, Rute. Olaszul bottatrice. Oroszul nalim. Horvátul manics.   Elterjedése A menyhalat  — amely sokak számára „titokzatos életmódot folytató halfaj” — kevesen ismerik s a származásáról még [...]